|
|

With our Mom and Dad in New York
(1995). / Z Mama i Tata w Nowym Jorku (1995)
Our names are Veronica and Alexandra (Ola). We were both born in New York
City (1990 and 1992) where our parents came to from Poland. We both engage
in after school activities, such as piano, kickboxing, and swimming. We
also enjoy horseback riding in the beautiful Rocky Mountains. We travel to
Poland often, every couple of years. We have visited Warsaw, Gdansk, Sopot,
Malbork, Czestochowa, Kazimierz Dolny, Krakow, and Zakopane. We know
Polish and lots about the history from our parents and from traveling to
Poland so often. Our future plans are to go into medicine, but neither of
us are sure exactly what field.

Ola and Veronica in Loveland,
Colorado, fall of 2004 / Ola i Weronika w Loveland, Kolorado,
jesienia 2004
Nasze imiona to Weronika i Ola. Urodzilysmy sie w Nowym
Jorku (1990 i 1992) dokad nasi rodzice przyjechali z Polski. Mamy duzo
roznych zajec pozaszkolnych, jak: pianino, kickboxing i plywanie. Lubimy
takze jazde konna w pieknych Gorach Skalistych. Czesto jezdzimy do Polski
(co dwa lata). Poznalysmy juz Warszawe, Gdansk, Sopot, Malbork, Czestochowe,
Kazimierz Dolny, Krakow i Zakopane. Rodzice nauczyli nas polskiego oraz
historii, ktorej uczymy sie rowniez podczas naszych podrozy do Polski. Po
ukonczeniu szkoly sredniej zamierzamy studiowac medycyne.
|
|
|

|
|
|
With our
dad, horseback riding/z naszym tata na koniach. |
|
|